Logo
Diana Mecarelli (BDÜ)
Beeidigte Dolmetscherin
Ermächtigte Übersetzerin
Übersetzen - Dolmetschen
deutsch - italienisch
ÜBERSETZUNGEN
Das Honorar für eine Übersetzung hängt von folgenden Faktoren ab:
  • Textumfang
    Preise werden üblicherweise nach Zeilen (1 Normzeile = 55 Bruttoanschläge) im Zieltext berechnet. Die Zahl der Anschläge wird automatisch vom Textverarbeitungsprogramm ermittelt und anschließend zur Feststellung der Zeilenzahl durch 55 geteilt. Es besteht aber auch die Möglichkeit Pauschalangebote zu erstellen, die je nach Auftragsart variieren können.


  • Schwierigkeitsgrad
    Fachgebiet, Format, Lieferzeiten, etc.


  • Spezielle Kundenwünsche

Für Eilaufträge wird kein Zuschlag berechnet.
Beglaubigungen auf Wunsch
Mindestauftragswert 30,- Euro
DOLMETSCHERLEISTUNGEN

Leistungen
  • Verhandlungsdolmetschen

Die Preise variieren nach Bedarf und Anforderungen und können nach Stundensatz, oder Tagessatz berechnet werden
 
DESIGN

Leistungen und Preise auf Anfrage
 

Zahlungsweise:
  • Unternehmen: 14 Tage nach Rechnungslegung per Banküberweisung
  • Privatkunden: Barzahlung bei Abholung der Übersetzung oder Lieferung per Nachnahme oder Vorauskasse
Preise verstehen sich grundsätzlich netto, zzgl. der gesetzl. MwSt..
Auf Wunsch unterbreite ich Ihnen gerne ein unverbindliches Angebot.